Tien jaar geleden. Wie weet niet waar ie was tijdens de terreuraanval van 11 september 2001. De beelden staan op het netvlies gebrand. Een video van NASA biedt tien jaar later – ter nagedachtenis – nieuw perspectief.
De Amerikaanse ruimteorganisatie NASA heeft bijzonder beeld vrijgegegeven van de aanslagen, gefilmd vanuit het ISS, het internationale ruimtestation.
De Amerikaanse astronaut Frank Culbertson was aan boord van het ISS ten tijde van de aanslagen. Cirkelend rond de aarde bevond hij zich boven New York ten tijde van het instorten van de tweede toren van het World Trade Centre. Hij legde vast in beeld wat hij op dat moment zag.
Zijn commentaar: "Ik wist niet exact wat er gaande was, maar begreep onmiddellijk dat het ernstig was. We zagen een grote wolk die Manhattan bedekte. Het was afschuwelijk om rook uit de wonden in je eigen land te zien stromen, en dat vanuit zo'n fantastische uitkijkpost. Het doel van een ruimtereis is om het leven op aarde te verbeteren. Dat je dan op zo'n moment het leven vernietigd ziet door zulk afgrijselijk handelen, raakt je, wie en waar je ook bent."
De beelden:
Korte versie
Lange versie
